【陕西】吴清西：说解《说文解字》中的渭南方言词语（十八）

文企融合 美美与共

说解《说文解字》中的渭南方言词语

《说文解字》是我国最早的一部汉语字典，首次分析了汉字的形义。览阅《说文解字》，似乎穿越到1900多年前的东汉时期，聆听许慎老先生说文解字，觉得许许多多文字音义似曾耳熟，心惢，这不就是今天的渭南方言吗？于是对其中1500个文字，结合渭南方言予以说解，以使这些古老文字在渭南方言中能鲜活起来。

1101、滒，gē，多汁也：多汤汁。

漓汤滒水：稀饭漓汤滒水的，不好喝。

1102、渳，mǐ，饮也：喝，方言多指喝一戋戋，方言读mǐn，这醋酸不酸，你渳一戋戋，尝一哈就知道了。

1103、淋，lín，方言音lún，水沃也：用水浇洒，方言把以手给花草枝叶洒水叫淋。给菊花叶子上淋些水，权当浇菊花叶子。

淋湿：方言把雨水浇湿衣服叫淋湿。今出门没打伞，叫雨淋湿了，可能要感冒。

淋，又音lìn，过滤的意思，方言把过滤原汁醋叫淋醋。

1104、湑，xū，浚也：舀，实际是给器物中增加东西。肉汤有些少，再给锅里湑上几瓢水。我心惢搋的面有些少，再湑上一碗面。

1105、㙙，lǒng，涂也：涂抹。和些水泥，把墙㙙得平平的。你咋个写字哩，把墨汁㙙了一手的？

1106、澼，pì，于水中击䋈也：在水中捶揉丝絮，泛指洗。

洗澼：揉洗，洗。澼，pì，渭南沿黄一带方言读biè，衣服洗澼了半天，还没洗净。

又音piē，把水击起而激物。一般都是用手掌击水，使飞起的水花激扬。咱两澼水来，看谁澼得远。

1107、洒，sǎ，汛也：把水泼散开来。扫地先洒水，扫地不眯。

洒洒流流：引意思是散落。你抱了一抱子麦荐，洒洒流流一路。

洒开：分散的意思。你仨个人洒开，不要挤得太紧。

洒，又音sǎn，给食物上散布些调料之类。油煠馍頁要吃起香，就得洒些盐。

1108、染，rǎn，以缯染色也：给布帛着色，引申为污染，沾染。你外手黑辱黑辱（nou）的，把啥东西一摸都染辱了。又引申为交往的意思。你不要染那些不三不四的人。又引申为影响。你染的外几个人都不是正经东西，把你几天也染坏了。

1109、灒，zàn，污洒也：飞洒污染。气车从我身边开过去，稀泥灒了我一身。瓮里的水溢了，溅到地上，把墙都灒湿了。

1110、湩，dòng，乳汁也：乳汁，引申为混浊。

稠淈湩湩：这渠水看起稠淈湩湩的，用来浇苞谷没问题。

1111、潐，jiào，尽也：水完，水干。方言把粮食作物成熟的颗粒已干燥而未收割叫熟潐。麦熟潐了，收割机收了就不用晒，直接就能粜。

潐同皭，方言音qué，白色，洁白。方言把纯白东西的色气显得浅叫白皭。这馍白皭哩，吃起也好吃。

1112、洝，àn，渜水也：热水，方言把连续给热水加温叫洝。水开了就灌进电壶（热水瓶）里，不敢洝，越洝越咸。方言把蒸过食物的水叫伐汤水，也叫洝锅水。

1113、沁，qìn，又音shèn，方言音sèn，以物探水也：把东西放进水里，方言多指以水泡砖，叫沁砖。过去，用石灰甃砖墙，先要沁砖，目前用水泥甃墙，砖用水一浇就行了。引申为物体吸水。这水泥地面不沁水，拖过的地面光滑。也指物体的液体流出。伤口的血从纱布沁出来了。

1114、湔，jiān，手浣之也：用手淘洗衣物。湔水：用水洗衣物。目前的衣料好洗，湔水就净。

1115、䬆，lì，风雨暴疾也：风雨狂暴，方言多指风大，风疾。今倝早北风䬆得很，出门穿暖和，口罩戴上。路门道风䬆，幸到门道上小心着凉。

1116、洞，dòng，疾流也：迅疾的水流。渭河决堤了，水流得洞洞洞。

1117、沃，wò，方言音wù，灌溉也：浇灌，方言把水从上往下浇叫沃。盆里栽的万寿菊旱了，给沃些水。从上往下洒少量的水，也叫沃。烟叶太干，给少沃些水，晚上潮一潮。

1118、湛，zhàn，方言音zuàn，没也：下到水里。把娃热的，晌午湛到水里就不想出来。

1119、冰，bīng，冻也：水因寒冷而凝结，引申义为冷、冻。我手冰得很，叫我赶紧熁火。又音bìng，把煮熟的热食物放在凉水中使凉，方言叫冰。饸饹煮熟在凉水里冰一下再吃。今天气热，晌午咥一碗凉水冰面。

1120、凝，níng,水坚也：冰，水结冰，即水成了冰，方言引申为成功。

事弄凝了：事弄成了，方言说事弄凝了。二虎子这两年把事弄凝了，开的外小车听说值一百多万。

方言音qíng，方言把液体凝固、凝结叫凝。路上的稀泥虽然凝了，还是黏地走不成。

凝qíng皮：多指糊状物上面结一层皮。米汤上面已经凝皮了，你还不赶紧喝。

米汤凝（qíng）皮：比喻人的生活好了，日子兴了。你这人见不得穷人碗里米汤凝皮。

翅膀凝了：比喻人能独当一面，或掌握了某门技巧而能独立行动。徒弟翅膀凝了，就不用跟师傅了。

1121、凘，sī，流冰也：流动的冰块，引申为冷冻。冷冻凘天的，不要出去溜躂了。

1122、霖，lín，雨三日以往也：雨下三天以上叫霖雨。霖雨下了十来天了，地早洽沋泷了，根本进不了地收苞谷。

1123、霅，zhá，方言音zá，霅霅，震电也：响雷闪电，泛指响雷，雷声。咯霅一声雷响，把我下了一跳。

干霅霅雷：方言把只响雷不下雨叫干霅霅雷。响了几声干霅霅雷，下不了雨。

霅，一曰众言也：大家都乱说话。大家乱霅霅，听不来大家说的啥字语。

又音，sà，方言音suà，下雨。雨下得霅霅霅。霅——，雨下开了。也指雨声。你听雨霅剌剌的。

干霅霅：指说话不起作用，没有影响力。他俩人虽然不同意，只是干霅霅几句。

1124、霂，mù，小雨也：小雨，雨很小，方言叫细霂霂雨。细霂霂下了一阵子，地皮都没潲湿。

1125、霤，liù，同溜，屋水流也：檐水流的地方。为了防止檐水打湿墙，在挨墙的檐下做个一尺多长的水槽，檐水滴到里头，再流出去，这就叫霤，即是流水的地方也是流水的器具，因此方言把专门用来流液体的器具叫霤子，像醋霤子，油霤子，这都是给瓶子里灌醋、油的工具。

溜房檐水：房上水顺瓦沟流下来。雨下得不大，没溜房檐水。

1126、䨡，hán，久雨也：雨下得时间长，多指雨下得充沛，土壤墒足饱。这一场雨䨡美了，苞谷半个月不会旱的。麦收后䨡上一场雨，秋就能䅖上了。

1127、㧁，qù，闭也：闭住，闭合。先把门㧁上，幸一阵再关门。

㧁，kē，义同。房子门受潮翘了，门扇㧁不严。引申义为两个数不相附。今花出去的钱数和我身上装的钱数㧁不到一搭，可能遗了几十块钱。

1128、戹，今作厄，è，方言音èn，隘也：两边连属，阻塞，隔绝，方言叫厄属。两家房厄属了，中间没有过道，过不去。

1129、阖，hé，方言音huó，门扇也：门扇。把门开上一阖。引申为片状，常做量词。吃了两阖西瓜。这树干粗，能解四阖板。

争一阖子：整体上掉落的一部分。这阖板争一阖子，把这豁口要补上。

闭阖：把门窗闭合。外天风大，把门闭阖。

1130、阆，làng，门高也：门高大。这一和大门看起阆然，小车都能开进去。

闶阆：指建筑物的空间。泛指空旷、空间。这房子闶阆不小，大致有150平米。

闶阆，也写作䆲䆡。这大棚䆲䆡不小，一年种菜能收入几万元。

1131、闿，kǎi，开也：大开。把门扇开闿，闿大，让三轮车开进来。你把门半闿閜，外边有啥情况也能看见。

1132、閜，xiǎ，方言音hǎ，大开也：大开，开着。把窗开閜，屋里空气流通。引申为裂开，裂。墙裂閜一拃宽的口子，用砖赶紧堵住。

1133、闸，yā，开闭门也：开门、闭门的总称。你把门开闸闭闸的，烦不烦？

闸（yā）住：方言把阖而不紧叫闸。盒子不要盖得严了，轻轻闸住就行。

闸，又音zhá,控制水流出流入口子的门，方言叫闸，也叫闸门。放水叫开闸，堵水叫关闸。

1134、阏，è，方言音wò，遮壅也：阻塞，堵塞。在水渠里阏上几个沙袋子，把水就挡住了。

阏牛：在水渠里壅上一墩土，把水挡住，方言称之为阏牛。大渠水刚停，赶快在斗门偏岸阏牛，还能浇几亩地。

1135、䦳，xiàng，方言音shàng，门向也：门所对的地方，即门外的地方。

陌䦳：mòxiàng,方言音méishàng,门外的村道，方言叫陌䦳。你跟娃在陌䦳耍，我回去做饭。

蛮䦳：不属于自己的地方叫蛮，村道不属于自己的地方，所以方言叫蛮䦳。

蛮䦳，也叫蛮野：这是渭南西部方言，渭南东部方言叫陌䦳。蛮䦳人多得很，不知都在弄啥哩。

1136、䦏，xi，又音xiè，方言音xì，门扇也：门扇，门没有扇为窦，有扇为门，泛指门。

门䦏：比喻能帮忙办事的人际关系。娃想当兵，我没门䦏，看你有啥门䦏能帮上忙。

门䦏，引申义为门道，窍道，指某种技艺：我看你务冬枣有门䦏，给我指点干。

1137、閟，bì，方言音pì，闭门也：关门，关闭。今没生意，早早门关閟了，歇一天。

藏閟：躲藏起来。閟，藏的意思。人有事寻你，你早早藏閟到埸岸子不见人。

1138、辟，pì，开也：开。门开辟閜，不怕狗跑进来把馍叼走了！西瓜切辟的这阖阖子太大，吃起有些夯口。

1139、屙，ě，方言音wǒ,门倾也：门倾斜，泛指倾斜。门没安正，向左屙下哩。这墙向外屙下了，叫人都离远些。

屙下了：比喻人在争斗中态度突然服软的样子。二乖和三虎呶呵得正凶，二乖瞷他爸来了，一下子给屙下了。

1140、闪，shǎn，窥头门中也：人躲在门内向门外偷看。引申为躲藏。我闪到树后，他没看见我。又引申为避让，躲避。我刚闪到路边，车从我身边冲了过去，叕一悬旋把我撞了。又引申为害，使人受害。订婚六年了，你要退婚，把我闪的年龄大了难订媳妇。突然出现又消失，方言叫闪。他夜来闪了一面，再没见人了。

1141、阘，tà，楼上户也：楼上的小门，引申为小。

碎不闒闒：意思是小。这馍碎不阘阘的，我一顿能吃五个。

软不闒闒：卑下软弱的样子。说话、弄事放耆强些，看你外软不阘阘的样子！

1142、阚，kàn，望也：盼望，希望。我阚先盖房子，再说给娃问媳妇。又有看望，探视的意思。今阚我三姑来,她身体好着哩。

1143、聆，líng，听也：听。引申为听力好。老汉八十五岁了，耳朵还聆着哩。又引申为心里清楚，清楚。聆着哩，没老糊涂，出门上不了当。

1144、聒，guō，讙语也：说话喧哗。屋里人多的乱说话，把人能聒斯。

黑聒聒：方言把黑色的叫蚂蚱叫黑聒聒。我今天在苜蓿地里逮了两黑聒聒，还逮一个绿菜花子叫蚂蚱。

1145、耸，sǒng，生而聋曰耸：天生耳聋就叫耸，泛指而聋。耸耳朵，聋实实了，一点都听不见。人老了，耳朵䇯也听不着了，人看起也痴麻㥄憕的。

1146、揱，shào，方言音sào，手臂长好貌：人的手臂细长，也指手臂。

揱膀：方言把人的手臂叫揱膀。娃的揱膀长，买的衣服袖子都短，穿不成。

1147、抠，kōu，一曰抠衣上堂：另一意是提起（抓起）衣服上堂屋，引申为抓，提。一把抠住他的衣领，他鼓劲挣也挣不脱。方言也指用手指挖，掏。苹果上有一点瑕黠瘢，抠了瑕黠瘢苹果还能吃。

1148、捾，wò，又音wā，方言音wā，掏捾也：掏取，挖取。把和好的泥捾上一盆子给我端过来，我用瓦刀可往墙上捾的甃砖。我从河里捾了一架子车沙子。

1149、挫，cuò，摧也：摧折，摧毁。把老鸹窝挫了，能拾两簝笼硬柴。又有捉、按的意思。年纪大了，挫锅燎灶也力不从心。

1150、揲，shé，阅持也：按定数拿取。这一笼桃应分成五分，我没揲住，分成四分就分完了。

揲搁：义为控制，操作。这事我揲搁不了，得局长来。

又音yè，方言叫舌揲子：指簸箕的口缘，也指风函挡风的装制，方言叫簸箕揲子和风函揲子。

图片来自网络

作者照片

作者简介

吴清西，临渭区退休教师，生在农村，长在农村，教书在农村，孤陋寡闻，却爱探寻渭南方言的本字，又好追溯风俗文化的本源，也写了些与之相关的文字。《渭水之光》签约作家。