一.“mate”的基本含义
“mate”常见有以下几种基本含义,下面为你详细叙述:
名词含义
1. 伙伴;朋友
○ 用于非正式场合,指关系密切的朋友或同伴,在英国、澳大利亚、新西兰等国家使用较为频繁。
○ 例句:I'm going out with my mates this weekend.(这个周末我要和我的朋友们一起出去。)
2. 配偶;伴侣
○ 可指丈夫或妻子,也可用于指情侣关系中的一方。
○ 例句:He's been looking for his perfect mate for a long time.(他很久以来一直在寻找他的理想伴侣。)
3. 同事;同组的人
○ 表明在一起工作、学习或参与某项活动的人。
○ 列如“classmate”(同学)、“workmate”(同事)、“teammate”(队友),这些词中的“mate”都体现了这种含义。例句:My teammates and I won the game.(我和我的队友们赢得了比赛。)
4. (商船的)大副
○ 在航海领域,“mate”是船上职位的名称,大副是船长的主要助手。
○ 例句:The mate is responsible for the daily management of the deck.(大副负责甲板的日常管理工作。)
动词含义
1. 交配;交尾
○ 主要用于描述动物之间的性行为,以繁殖后代。
○ 例句:These animals usually mate in the spring.(这些动物一般在春天交配。)
2. 使配对;使交配
○ 表明人为地让两个动物进行交配。
○ 例句:The farmer mated the best male and female cows.(农夫让最好的公牛和母牛进行交配。)
感叹词含义
在英国、澳大利亚等国家,“mate”还可以作为感叹词使用,用于引起别人的注意,类似于“嘿,朋友” 。
● 例句:“Mate, can you give me a hand?”(嘿,朋友,你能帮我个忙吗?)
二.“mate”家族的基本成员
1. classmate:美 /ˈklæsmeɪt/,意思是“同学;同班同学”。
例句:I met my classmate at the supermarket yesterday.(我昨天在超市遇到了我的同学。)
2. roommate:美 /ˈruːmmeɪt/,意为“室友;同住一室的人”。
例句:My roommate is very kind and always helps me.(我的室友很善良,总是协助我。)
3. workmate:美 /ˈwɜːrkkeɪt/,指“一起工作的人;同事”。
例句:I had lunch with my workmates today.(我今天和同事们一起吃了午饭。)
4. teammate:美 /ˈtiːmmeɪt/,表明“同队队员;队友”。
例句:Our teammates supported each other during the game.(在比赛中我们的队友相互支持。)
5. soulmate:美 /ˈsoʊlmeɪt/,意思是“知心朋友;知己;灵魂伴侣”。
例句:She believes she has found her soulmate.(她信任自己找到了灵魂伴侣。)
6. checkmate:美 /ˈtʃekmeɪt/,作名词时是“将死;僵局”,作动词是“把…将死;使彻底失败”。
例句:He put his opponent in checkmate in just ten moves.(他仅用十步棋就把对手将死了。)
7. stalemate:美 /ˈsteɪlmeɪt/,意为“僵局;僵持局面”,也可作动词表明“使陷入僵局”。
例句:The negotiation reached a stalemate.(谈判陷入了僵局。)
8. schoolmate:美 /ˈskuːlmeɪt/,指“校友;同学”。例句:I bumped into a schoolmate I hadn't seen for years.(我偶然碰到了一个多年没见的校友。)
9. flatmate:美 /ˈflætteɪt/,
意思是“合住一套公寓的人;室友”。
例句:My flatmate likes to play loud music at night.(我的室友喜爱在晚上大声放音乐。)
10. bunkmate:
美 /ˈbʌŋkmeɪt/,
表明“睡在同一张双层床或相邻床铺的人;同寝室友”。
例句:My bunkmate snores loudly at night.(我的同寝室友晚上打呼噜很响。)
11. cellmate:美 /ˈselmeɪt/,
指“狱友;同牢房的人”。
例句:He got on well with his cellmate.(他和他的狱友相处得很好。)
12. playmate:美 /ˈpleɪmeɪt/,意为“玩伴;游戏伙伴”。
例句:I used to have a lot of playmates when I was a child.(我小时候有许多玩伴。)
13. housemate:
美 /ˈhaʊsmeɪt/,表明“同住一所房子的人;室友”。
例句:My housemate and I share the housework.(我和我的室友分担家务。)
14. crewmate:美 /ˈkruːmeɪt/,指“同船船员;同机乘务员”。
例句:The crewmates worked together to ensure the safety of the flight.(机组人员共同努力确保航班安全。)
15. classworkmate:
美 /ˈklæsˌwɜːrkmeɪt/,可理解为“一起做课堂作业的同学”。
例句:My classworkmate and I finished the project together.(我和一起做课堂作业的同学一起完成了这个项目。)
16. study – mate:
美 /ˈstʌdimeɪt/,意思是“学习伙伴”。
例句:My study – mate and I often discuss difficult problems.(我和我的学习伙伴常常讨论难题。)
17. dormmate:
美 /ˈdɔːrmeɪt/,指“宿舍室友”。
例句:My dormmate is very tidy.(我的宿舍室友很爱整洁。)
18. campmate:
美 /ˈkæmpmeɪt/,意为“露营伙伴;夏令营伙伴”。
例句:I made some good friends with my campmates.(我和我的露营伙伴交了一些好朋友。)
19. gymmate:
美 /ˈdʒɪmmeɪt/,可表明“健身房的伙伴”。
例句:I see my gymmate at the gym every morning.(我每天早上在健身房见到我的健身房伙伴。)
20. partner – mate:
美 /ˈpɑːrtnərmeɪt/,(不太常用,可理解为更强调合作关系的伙伴)“合作伙伴”。
例句:Our partner – mate provided us with a lot of valuable resources.(我们的合作伙伴给我们提供了许多宝贵的资源。)
关注我,让我的七百多篇知识文章成为你的知识库,还能及时推送更新的内容,双赢的事,为啥不干呢?


