六安土话(十二)

内容分享9小时前发布
0 0 0

六安,楚尾吴头,依山(大别山)傍水(淠河),地处江淮分水岭起始处,位置不南不北。老六安城(指城南、城北、城西、平桥、城东、三十铺、先生店)一带的人讲话很有特点,不蛮不侉,不拿腔拿调,直着嗓子不卷舌不拖声,比肥西“老母鸡”腔还要直接,虽是南腔北调过渡处,但也产生了一些有别于其他地方的方言土话——

89.二截一:中途,半道。例:都讲好了,他家的稻子我来收,你二截一给拦去了,想干什么?

90.扯卵蛋:管闲事,为与自己不相干的人或事强出头。常与“二截一”一起说。例:此事与你无关,劝你不要二截一、扯卵蛋,否则没有你好果子吃!

91.肿蛋:笨蛋,能力不足。例:《明英烈》中胡大海的口头禅是“老子英雄儿好汉”。与此相反,从网上流传的事迹看,某将军的成长则是个“老子英雄儿肿蛋”的过程。

92.刁蛋:刁钻古怪,调皮捣蛋。例:别讲那刁蛋话,你就说行还是不行!

93.嗞摆:撒娇,装小。例:好好说话,别嗞摆!我身上都起鸡皮疙瘩了。

94.老驹驹(老逼老吊):很拽,拿自己不当外人。 老驹子:拽老资格的人。例:不要一副老驹驹的样子,该干嘛干嘛,在这里充老驹子没用!

95.革蚤:跳蚤。(用这个“革”是由于这家伙韧性特强,不容易被按死,似皮革) 例:革蚤曾是“四害”之一,40年前到处都是,猫狗身上有,棉被里有,大通铺床草里有,目前已经很少见了,估计零零后可能都不知道它是什么。

96.角(格,有硬角质)爪虾:比较大的白米虾、河虾。例:你用虾网推上来的角(格)爪虾只能用来炒吃,打虾渣糊太大了点。

六安土话(十二)

六安土话(十二)

六安土话(十二)

© 版权声明

相关文章

暂无评论

none
暂无评论...