文创常用词汇中英文对照表

内容分享1小时前发布
0 0 0
全能 AI 聚合平台 免费

一站式接入主流 AI 大模型,支持对话 · 生图 · 生视频,即开即用

ChatGPT Claude Gemini Grok DeepSeek 通义千问 Ollama
AI对话 AI生图 AI视频
免费使用 →

一、基础概念类

– 文创:Cultural and Creative (CC)

– 文创产品:Cultural and Creative Product / Cultural Creative Product

– 文创产业:Cultural and Creative Industry

– 文化创意:Cultural Creativity

– 文化IP:Cultural IP

– IP授权:IP Licensing

– 国潮:Guochao / China-Chic

– 非遗:Intangible Cultural Heritage (ICH)

– 非遗文创:ICH Creative Product

– 传统文化:Traditional Culture

– 地域文化:Regional Culture

– 博物馆文创:Museum Cultural Product

– 景区文创:Scenic Spot Cultural Product

– 城市文创:Urban Cultural Product

– 校园文创:Campus Cultural Product

– 企业文创:Corporate Cultural Product

– 文创设计:Cultural and Creative Design

– 文创开发:Cultural and Creative Development

– 文创运营:Cultural and Creative Operation

– 文创市集:Cultural and Creative Market

– 文创商店:Cultural and Creative Shop / Gift Shop

– 文创园区:Cultural and Creative Park

– 文创孵化:Cultural and Creative Incubation

– 文创品牌:Cultural and Creative Brand

– 原创设计:Original Design

– 原创IP:Original IP

– 联名款:Co-branded Product / Collaboration Product

– 限定款:Limited Edition

– 纪念款:Commemorative Edition

– 伴手礼:Souvenir / Gift

– 礼品:Gift

– 工艺品:Handicraft / Craft

– 艺术品:Artwork / Art Piece

– 手作:Handmade / Handcraft

– 手工制作:Handmade Production

– 匠心:Craftsmanship

– 工匠精神:Craftsman Spirit

二、设计与工艺类

– 设计:Design

– 平面设计:Graphic Design

– 产品设计:Product Design

– 包装设计:Packaging Design

– 视觉设计:Visual Design

– 插画设计:Illustration Design

– 纹样设计:Pattern Design

– 字体设计:Font Design / Typography

– 文创元素:Cultural and Creative Element

– 传统纹样:Traditional Pattern

– 祥云:Auspicious Cloud

– 龙纹:Dragon Pattern

– 凤纹:Phoenix Pattern

– 回纹:Meander Pattern

– 缠枝纹:Interlocking Branch Pattern

– 青花瓷纹:Blue and White Porcelain Pattern

– 剪纸:Paper Cutting

– 皮影:Shadow Puppetry

– 刺绣:Embroidery

– 苏绣:Su Embroidery

– 湘绣:Xiang Embroidery

– 粤绣:Yue Embroidery

– 蜀绣:Shu Embroidery

– 扎染:Tie-dye

– 蜡染:Batik

– 木雕:Wood Carving

– 竹编:Bamboo Weaving

– 陶艺:Pottery / Ceramic Art

– 漆器:Lacquerware

– 金属工艺:Metal Craft

– 珐琅:Enamel

– 景泰蓝:Cloisonné

– 雕刻:Carving

– 篆刻:Seal Carving

– 印刷:Printing

– 丝网印:Screen Printing

– 烫金:Gold Stamping

– UV印刷:UV Printing

– 数码印花:Digital Printing

– 材质:Material

– 陶瓷:Ceramic

– 木质:Wooden

– 金属:Metal

– 布艺:Fabric

– 纸质:Paper

– 树脂:Resin

– 硅胶:Silicone

– 亚克力:Acrylic

– 皮革:Leather

– 绒面:Velvet

– 磨砂:Frosted

– 哑光:Matte

– 亮光:Glossy

– 工艺:Craft / Craftsmanship

– 开模:Mold Making

– 打样:Sample Making

– 量产:Mass Production

– 定制:Customization / Custom-made

– 个性化定制:Personalized Customization

三、产品品类类

(一)文具类

– 笔记本:Notebook

– 手账本:Journal / Planner

– 书签:Bookmark

– 明信片:Postcard

– 贺卡:Greeting Card

– 信封:Envelope

– 信纸:Letter Paper

– 便签:Sticky Note

– 胶带:Tape

– 和纸胶带:Washi Tape

– 印章:Stamp

– 印泥:Ink Pad

– 钢笔:Fountain Pen

– 中性笔:Gel Pen

– 圆珠笔:Ballpoint Pen

– 铅笔:Pencil

– 笔袋:Pen Case

– 笔筒:Pen Holder

– 文件夹:Folder

– 文件袋:File Bag

– 档案盒:File Box

– 日历:Calendar

– 台历:Desk Calendar

– 挂历:Wall Calendar

– 手账贴纸:Sticker Sheet

(二)生活家居类

– 抱枕:Pillow / Cushion

– 靠垫:Back Cushion

– 地毯:Carpet / Rug

– 桌布:Tablecloth

– 杯垫:Coaster

– 马克杯:Mug

– 玻璃杯:Glass Cup

– 保温杯:Vacuum Cup

– 茶具:Tea Set

– 茶宠:Tea Pet

– 香薰:Aromatherapy

– 香薰蜡烛:Scented Candle

– 扩香石:Aroma Stone

– 收纳盒:Storage Box

– 化妆镜:Makeup Mirror

– 钥匙扣:Keychain

– 手机壳:Phone Case

– 手机支架:Phone Stand

– 充电宝:Power Bank

– 数据线:Data Cable

– 耳机套:Earphone Case

– 伞:Umbrella

– 折扇:Folding Fan

– 团扇:Round Fan

– 帆布袋:Canvas Bag

– tote包:Tote Bag

– 钱包:Wallet

– 卡包:Card Holder

– 护照夹:Passport Holder

– 眼罩:Eye Mask

– 拖鞋:Slippers

– 毛巾:Towel

– 浴巾:Bath Towel

– 浴帘:Shower Curtain

(三)饰品与配饰类

– 项链:Necklace

– 手链:Bracelet

– 耳环:Earring

– 耳钉:Stud Earring

– 戒指:Ring

– 胸针:Brooch

– 发簪:Hairpin

– 发夹:Hair Clip

– 发带:Hair Band

– 丝巾:Silk Scarf

– 领带:Tie

– 领结:Bow Tie

– 袖扣:Cufflink

– 帽子:Hat / Cap

– 围巾:Scarf

– 手套:Gloves

– 袜子:Socks

– 腰带:Belt

(四)玩具与潮玩类

– 潮玩:Art Toy / Designer Toy

– 盲盒:Blind Box

– 手办:Action Figure / Figurine

– 模型:Model

– 拼图:Puzzle

– 积木:Building Block

– 毛绒玩具:Plush Toy

– 公仔:Doll / Figurine

– 解压玩具:Stress Relief Toy

– 文创盲盒:Cultural Creative Blind Box

(五)数码与电子类

– 鼠标:Mouse

– 鼠标垫:Mouse Pad

– 键盘:Keyboard

– 耳机:Headphone / Earphone

– 音箱:Speaker

– 闹钟:Alarm Clock

– 台灯:Desk Lamp

– 夜灯:Night Light

– 加湿器:Humidifier

– 小风扇:Mini Fan

– 数码配件:Digital Accessory

(六)食品与饮品类

– 文创月饼:Cultural Creative Mooncake

– 文创茶:Cultural Creative Tea

– 文创酒:Cultural Creative Wine

– 文创巧克力:Cultural Creative Chocolate

– 文创糖果:Cultural Creative Candy

– 礼盒:Gift Box

– 伴手礼盒:Souvenir Gift Box

(七)服饰与穿搭类

– T恤:T-shirt

– 卫衣:Hoodie / Sweatshirt

– 衬衫:Shirt

– 连衣裙:Dress

– 外套:Coat / Jacket

– 裤子:Pants / Trousers

– 袜子:Socks

– 帽子:Hat / Cap

– 围巾:Scarf

– 文创服饰:Cultural Creative Apparel

– 国潮服饰:China-Chic Apparel

四、营销与运营类

– 营销:Marketing

– 品牌营销:Brand Marketing

– 内容营销:Content Marketing

– 社交媒体营销:Social Media Marketing

– 直播带货:Live-streaming E-commerce

– 电商:E-commerce

– 线上销售:Online Sales

– 线下销售:Offline Sales

– 渠道:Channel

– 分销:Distribution

– 代理:Agency

– 加盟:Franchise

– 展会:Exhibition / Fair

– 文博会:Cultural and Creative Industry Fair

– 文创展:Cultural and Creative Exhibition

– 发布会:Launch Event / Press Conference

– 推广:Promotion

– 宣传:Publicity

– 广告:Advertising

– 文案:Copywriting

– 海报:Poster

– 宣传册:Brochure

– 包装:Packaging

– 礼盒包装:Gift Box Packaging

– 定价:Pricing

– 性价比:Cost Performance

– 爆款:Hit Product / Bestseller

– 新品:New Product

– 预售:Pre-sale

– 现货:In Stock

– 库存:Inventory / Stock

– 供应链:Supply Chain

– 物流:Logistics

– 快递:Express Delivery

– 售后:After-sales Service

– 客服:Customer Service

– 口碑:Word of Mouth

– 粉丝经济:Fan Economy

– 私域流量:Private Domain Traffic

– 公域流量:Public Domain Traffic

– 转化率:Conversion Rate

– 复购率:Repurchase Rate

– 客单价:Average Order Value

五、版权与法律类

– 版权:Copyright

– 著作权:Copyright

– 专利:Patent

– 商标:Trademark

– 知识产权:Intellectual Property (IP)

– 版权保护:Copyright Protection

– 侵权:Infringement

– 盗版:Piracy

– 仿品:Counterfeit / Replica

– 原创保护:Original Protection

– 授权协议:Licensing Agreement

– 合作协议:Cooperation Agreement

– 合同:Contract

– 法律合规:Legal Compliance

六、其他相关类

– 文创大赛:Cultural and Creative Competition

– 设计大赛:Design Competition

– 文创论坛:Cultural and Creative Forum

– 文创沙龙:Cultural and Creative Salon

– 文创课程:Cultural and Creative Course

– 文创培训:Cultural and Creative Training

– 文创人才:Cultural and Creative Talent

– 设计师:Designer

– 插画师:Illustrator

– 手作人:Artisan / Handmaker

– 策展人:Curator

– 收藏家:Collector

– 爱好者:Enthusiast

– 文创周边:Cultural and Creative Merchandise

– 衍生产品:Derivative Product

– 文化符号:Cultural Symbol

– 文化元素:Cultural Element

– 文化内涵:Cultural Connotation

– 文化价值:Cultural Value

– 艺术价值:Artistic Value

– 实用价值:Practical Value

– 收藏价值:Collection Value

– 审美:Aesthetics

– 创意:Creativity

– 灵感:Inspiration

– 创新:Innovation

– 传承:Inheritance

– 创新传承:Innovative Inheritance

– 活化:Revitalization

– 文化活化:Cultural Revitalization

– 跨界合作:Cross-border Cooperation

– 跨界联名:Cross-border Co-branding

– 文旅融合:Cultural and Tourism Integration

– 文旅文创:Cultural Tourism and Creative Product

© 版权声明

相关文章

暂无评论

none
暂无评论...