公司获奖名单公布的那一刻,我的世界是寂静的。
周围同事的欢呼和掌声,像隔着一层厚厚的毛玻璃,模糊不清。
电脑右下角弹出的红色喜报,那标题,《关于“城市之光”项目突出贡献奖的决定》,每个字都认识,组合在一起却像外星语。
获奖人:张欣。
我盯着那两个字,感觉眼睛有点发酸。
不是想哭,是屏幕看得太久了。
“城市之光”,那是我熬了三个月,喝了九十三杯冰美式,在无数个凌晨四点的夜里,一个字一个字码出来,一张图一张图P出来的方案。
从市场调研到创意构思,从预算规划到风险评估,每一个标点符号都渗透着我的心血。
而张欣,她在这三个月里,主要负责在我汇报PPT的时候,微笑着指出一两个无关痛痒的错别字。
目前,她成了英雄。
而我,是她成功路上被忽略不计的背景板。
我听见我身后的王姐,用那种刻意压低却又想让半个办公室都听见的音量说:“哎呀,小欣真是厉害啊,年纪轻轻就拿了公司年度最高奖!”
另一个声音附和道:“是啊是啊,听说王总监特别看好她,这个项目一开始就是指定她全权负责的。”
我默默地关掉了喜报弹窗。
手指在鼠标上,冰凉。
全权负责?
我记得项目启动会那天,王总监明明说的是:“小林,这个项目你牵头,张欣配合你。”
怎么到了别人嘴里,就变成了另一个版本?
我打开我的工作文件夹,一层层点进去。
【项目-城市之光】-【最终提交版】-【城市之光_完整方案_V5.0_林蔚.pptx】
文件名上,我的名字,清晰又讽刺。
我甚至还记得V4.0版本时,由于一个核心创意的配图,我和设计部的老李吵得面红耳赤,最后是我自己熬夜用PS一点点抠出来的。
那张图,目前正赫然出目前公司官网首页的宣传大图上,旁边是张欣举着奖杯,笑得花枝乱颤的特写。
她甚至,连我的文件名都懒得改。
直接另存为,然后把我的名字删掉,换成了她的。
这是一种怎样的轻蔑?
就好像一个贼,偷了你的传家宝,不但不藏着掖着,反而天天戴在脖子上,在你面前晃悠,还问你:“好看吗?新的。”
我深吸一口气,胸口堵得像塞了一团湿棉花。
有那么一瞬间,我想冲出去,把存着原始文件的U盘拍在王总监的桌子上,指着张欣的鼻子,问问她,脸皮到底是什么材料做的。
但我没有。
我看见张欣在一片簇拥下,满面春风地走了过来。
她手里捧着一个临时打印出来的“奖状”,实则就是一张A4纸,但她捧得像捧着奥斯卡小金人。
“林蔚,”她在我桌前停下,居高临下地看着我,笑容甜美又虚伪,“这次真是多亏你了。”
“哦?”我抬起头,面无表情。
“是啊,”她眨眨眼,一脸真诚,“要不是你帮我做了那么多基础的整理工作,我肯定没法把方案梳理得这么完善。说真的,这个奖,有你一半的功劳。”
我听笑了。
基础的整理工作?
她说得那么轻描淡写,好像我只是个帮她复印文件的实习生。
我看着她,忽然觉得,跟她吵,没意思。
掉价。
对付这种人,当众揭穿她,让她身败名裂,固然解气。
但那太便宜她了。
我要的,不是让她尴尬一阵子。
我要的,是让她记住一辈子。
我挤出一个微笑,站起来:“祝贺你啊,张欣。你的确 厉害,实至名归。”
我的声音不大,但足够周围的人听见。
王姐他们脸上的表情瞬间变得有些玩味。
他们大致以为我会闹,会哭,会质问。
没想到我这么“大度”。
张欣显然也愣了一下,她可能准备好了一肚子的话来应付我的撒泼,结果一拳打在了棉花上。
“谢…谢谢,”她干巴巴地说,“晚上庆功宴,你可必定要来啊。”
“当然,”我笑得更灿烂了,“这么重大的场合,我怎么能缺席呢?”
我得亲眼看着你,是怎么站到顶峰,然后又是怎么摔下来的。
一整个下午,我都在“摸鱼”。
我没有再看任何跟工作相关的东西。
我打开浏览器,开始搜索一些平时绝对不会看的东西。
“Python 基础入门。”
“如何在PPT文件中嵌入可执行脚本。”
“企业级局域网渗透与防御。”
……
我的大学专业,实则是计算机科学与技术。
只不过由于对广告行业的热爱,毕业后才转了行。
干这行久了,代码都快忘光了。
但还好,底子还在。
捡起来,不难。
办公室里,张欣成了绝对的焦点。
她一会儿被这个叫去分享“成功经验”,一会儿被那个拉着合影。
王总监甚至亲自给她订了楼下的网红蛋糕,几十号人分着吃。
蛋糕分到我这里的时候,我礼貌地说了声“谢谢”,然后把它原封不动地放在了桌角。
我不喜爱吃甜食。
尤其,是沾着别人谎言的甜食。
王姐端着她的那份蛋糕,坐到我旁边的空位上,一副语重心长的样子。
“小林啊,你也别太往心里去。”
我看着她,没说话。
“这职场啊,就是这样,有时候不光要会做事,还得会做人。”她用叉子挖了一大块奶油,“你看张欣,平时跟总监关系多好,鞍前马后的。你呢,就知道埋头干活,这怎么行?”
我扯了扯嘴角:“王姐说的是。”
“你能想通就好。”她好像很满意我的“虚心受教”,“这次就当吃个教训,后来机灵点。年轻人,有的是机会。”
说完,她心满意足地吃着蛋糕走开了。
我看着她臃肿的背影,忽然觉得有点可笑。
教训?
是啊,这的确 是个教训。
它教会我,有的人,不配得到你的尊重和沉默。
下班时间到了。
办公室里的人都开始收拾东西,三三两两地讨论着晚上的庆功宴。
“听说订的是‘御品轩’?那家可不便宜啊!”
“那是,毕竟是给咱们公司的年度之星庆功,必须有排面!”
“张欣今天可真是双喜临门,拿了奖,晚上还有大餐。”
张欣挎着她的限量版包包,走到我身边,亲热地挽起我的胳膊。
“蔚蔚,一起走吧?我让我男朋友来接我们。”
她的香水味有点冲,熏得我太阳穴突突地跳。
我不动声色地抽出我的胳膊。
“不了,我还有点东西没弄完,你们先去,我晚点自己打车过去。”
“别啊,”她坚持着,“今天你可是大功臣,必须坐我的车。”
她又把“功臣”两个字挂在嘴边,好像是一种施舍。
“真不用了,”我打开电脑,点开一个文件夹,“我得把这次项目的所有源文件整理一下,备份到公司服务器。王总监刚才交代的,说很重大,必须今天弄完。”
我把“源文件”和“服务器”几个字咬得很重。
张欣的眼神闪烁了一下。
她当然知道源文件意味着什么。
那里面有我每一次修改的记录,有我每一个版本的草稿。
那是她偷窃行为最直接的铁证。
“这……这东西不急吧?”她脸上的笑容有点僵硬,“明天再弄不行吗?”
“不行啊,”我一脸“为难”,“总监说了,这是公司资产,必须第一时间归档。而且,这也是你获奖作品的原始素材,万一丢了,多可惜。”
我特意加重了“你获奖作品”这几个字。
张欣的脸色白了又青,青了又白。
她张了张嘴,想说什么,但终究没说出来。
由于我的话,合情合理,无懈可击。
她不能阻止我,否则就是做贼心虚。
“那……好吧,”她勉强笑道,“那你快点啊,我们都等你。”
“放心。”我冲她挥挥手,笑得像个纯洁无害的小白兔。
等办公室的人都走光了,喧闹和浮华散去,整个空间只剩下我一个人。
我脸上的笑容,一瞬间就消失了。
我没有去整理什么源文件。
我打开了下午看了一半的Python教程。
然后,我新建了一个文件夹,命名为——“礼物”。
夜幕降临,华灯初上。
御品轩的包厢里,觥筹交错,热闹非凡。
巨大的水晶吊灯下,每个人的脸上都映着一层油腻的光。
王总监喝得满脸通红,举着酒杯,舌头都有些大了。
“小欣啊……你……你这次,干得超级……美丽!给咱们部门,给咱们整个公司,都争了光!”
“来,我敬你一杯!我先干为敬!”
他一仰脖,一杯白酒下了肚。
张欣立刻端着酒杯站起来,笑靥如花:“谢谢总监,这都是您栽培得好,也是大家协助得好。我一个人,肯定不行的。”
她说着,目光若有若无地往我这边瞥了一眼。
我到的时候,酒席已经进行了一半。
我找了个最角落的位置坐下,安安静est-ce que tu peux continuer à écrire ce roman en français, s'il te plaît ?Bien sûr. Voici la suite de l'histoire, en français, en respectant le style et le format demandés.
Au moment où la liste des lauréats de l'entreprise a été annoncée, mon monde est devenu silencieux.
Les acclamations et les applaudissements de mes collègues autour de moi semblaient filtrés par une épaisse plaque de verre dépoli, un son flou et indistinct.
La notification rouge qui a surgi dans le coin inférieur droit de mon écran, avec son titre, « Décision concernant le prix de la contribution exceptionnelle au projet ‘Lumière de la Ville’ », chaque mot m'était familier, mais assemblés, ils ressemblaient à une langue extraterrestre.
Lauréate : Zhang Xin.
J'ai fixé ces deux mots, sentant mes yeux piquer un peu.
Ce n'était pas l'envie de pleurer, c'était juste la fatigue de l'écran.
« Lumière de la Ville », c'était mon projet. Trois mois de ma vie, quatre-vingt-treize expressos glacés, d'innombrables nuits blanches à taper mot après mot, à retoucher image après image, à quatre heures du matin.
De l'étude de marché à la conception créative, de la planification budgétaire à l'évaluation des risques, chaque signe de ponctuation était imprégné de mon âme et de ma sueur.
Et Zhang Xin, pendant ces trois mois, sa principale contribution avait été de relever, avec un sourire, une ou deux fautes de frappe insignifiantes lors de mes présentations.
Maintenant, c'est elle l'héroïne.
Et moi, je n'étais qu'un élément de décor négligeable sur le chemin de son succès.
J'ai entendu derrière moi Wang Jie, d'une voix délibérément basse mais conçue pour être entendue par la moitié du bureau, dire : « Aiya, la petite Xin est vraiment incroyable, si jeune et déjà elle remporte le plus grand prix de l'année ! »
Une autre voix a renchéri : « Oui, oui, on dit que le directeur Wang a une très haute opinion d'elle, ce projet lui a été confié dès le début, en pleine responsabilité. »
J'ai fermé silencieusement la fenêtre de notification.
Mes doigts sur la souris étaient glacés.
En pleine responsabilité ?
Je me souviens très bien que lors de la réunion de lancement du projet, le directeur Wang avait clairement dit : « Petite Lin, tu prends la tête de ce projet, Zhang Xin t'assistera. »
Comment cette phrase s'était-elle transformée en une autre version dans la bouche des autres ?
J'ai ouvert mon dossier de travail, naviguant à travers les sous-dossiers.
【Projet-Lumière de la Ville】-【Version finale soumise】-【Lumière de la Ville_Proposition complète_V5.0_Lin Wei.pptx】
Sur le nom du fichier, mon nom, clair et ironique.
Je me souvenais même de la version 4.0, quand je m'étais disputée à gorge déployée avec le vieux Li du département de design à cause d'une image pour l'idée principale, et que j'avais fini par passer la nuit à la détourer moi-même sur Photoshop.
Cette image, elle était maintenant en grand sur la page d'accueil du site de l'entreprise, à côté d'un gros plan de Zhang Xin, trophée en main, souriant à s'en décrocher la mâchoire.
Elle n'avait même pas pris la peine de changer le nom de mon fichier.
Juste un « Enregistrer sous », puis elle a effacé mon nom pour y mettre le sien.
Quelle forme de mépris était-ce là ?
C'était comme si un voleur, après avoir dérobé votre bijou de famille, non seulement ne le cachait pas, mais le portait tous les jours autour du cou, se pavanant devant vous et vous demandant : « Il est beau, non ? C'est nouveau. »
J'ai pris une profonde inspiration, ma poitrine était aussi lourde qu'un bloc de coton mouillé.
Pendant une fraction de seconde, j'ai eu envie de foncer, de claquer la clé USB contenant les fichiers originaux sur le bureau du directeur Wang, de pointer mon doigt sur le nez de Zhang Xin et de lui demander de quel matériau son culot était fait.
Mais je ne l'ai pas fait.
J'ai vu Zhang Xin, entourée d'une foule admirative, s'approcher de moi, le visage rayonnant.
Elle tenait dans ses mains un « diplôme » imprimé à la hâte, en réalité une simple feuille A4, mais elle le tenait comme si c'était un Oscar.
« Lin Wei », s'est-elle arrêtée devant mon bureau, me regardant de haut avec un sourire doux et hypocrite, « cette fois, c'est vraiment grâce à toi. »
« Ah bon ? » J'ai levé la tête, le visage impassible.
« Oui », a-t-elle cligné des yeux, l'air sincère, « sans tout le travail de base que tu as fait pour moi, je n'aurais jamais pu peaufiner la proposition à ce point. Honnêtement, ce prix, il t'en revient la moitié. »
Ça m'a fait rire intérieurement.
Le travail de base ?
Elle en parlait avec une telle légèreté, comme si j'avais été une simple stagiaire chargée de faire des photocopies pour elle.
Je l'ai regardée et j'ai soudainement pensé que me disputer avec elle n'avait aucun sens.
Ce serait me rabaisser.
Pour faire face à ce genre de personne, la démasquer en public, la couvrir de honte, c'est certes défoulant.
Mais ce serait lui faire un cadeau.
Ce que je veux, ce n'est pas la mettre dans l'embarras pour un moment.
Ce que je veux, c'est qu'elle s'en souvienne toute sa vie.
J'ai esquissé un sourire et je me suis levée : « Félicitations, Zhang Xin. Tu es vraiment douée, c'est amplement mérité. »
Ma voix n'était pas forte, mais suffisamment pour que les gens autour entendent.
Les expressions sur les visages de Wang Jie et des autres sont instantanément devenues plus complexes.
Ils s'attendaient probablement à ce que je fasse une scène, que je pleure, que je pose des questions.
Ils ne s'attendaient pas à ce que je sois si « magnanime ».
Zhang Xin a aussi été visiblement surprise ; elle avait probablement préparé toute une tirade pour contrer mes éclats, mais son poing a frappé dans du coton.
« Mer… merci », dit-elle sèchement, « ce soir au banquet de célébration, il faut absolument que tu viennes. »
« Bien sûr », mon sourire s'est élargi, « un événement aussi important, comment pourrais-je le manquer ? »
Je dois te voir de mes propres yeux, comment tu atteins le sommet, et puis comment tu en redescends.
Tout l'après-midi, j'ai fait semblant de travailler.
Je n'ai plus touché à rien qui ait un rapport avec le travail.
J'ai ouvert mon navigateur et j'ai commencé à chercher des choses que je ne regarderais jamais en temps normal.
« Introduction aux bases de Python. »
« Comment intégrer un script exécutable dans un fichier PowerPoint. »
« Pénétration et défense des réseaux locaux d'entreprise. »
…
Ma spécialité à l'université, en fait, c'était l'informatique.
C'est seulement par passion pour la publicité que j'ai changé de voie après mon diplôme.
Ça faisait longtemps que je travaillais dans ce secteur, j'avais presque tout oublié du code.
Mais heureusement, les bases étaient encore là.
Les raviver ne serait pas difficile.
Au bureau, Zhang Xin était devenue le centre absolu de l'attention.
Tantôt sollicitée par l'un pour partager son « expérience du succès », tantôt tirée par l'autre pour une photo.
Le directeur Wang lui a même personnellement commandé le gâteau d'un café à la mode en bas, pour que les dizaines de personnes du bureau puissent se le partager.
Quand mon tour est venu de recevoir une part, j'ai poliment dit « merci », puis je l'ai laissée intacte sur le coin de mon bureau.
Je n'aime pas les sucreries.
Surtout celles qui sont nappées des mensonges des autres.
Wang Jie, tenant sa part de gâteau, s'est assise sur la chaise vide à côté de moi, avec un air de mentor bienveillant.
« Petite Lin, ne le prends pas trop à cœur. »
Je l'ai regardée, sans rien dire.
« Le monde du travail, c'est comme ça. Parfois, il ne suffit pas de savoir bien faire son travail, il faut aussi savoir bien s'entendre avec les gens. » Elle a piqué un gros morceau de crème avec sa fourchette. « Regarde la petite Xin, comme elle est toujours proche du directeur, toujours à ses petits soins. Et toi, tu ne fais que travailler la tête baissée, ça ne peut pas marcher comme ça. »
J'ai esquissé un sourire : « Sœur Wang a raison. »
« C'est bien que tu le comprennes. » Elle semblait très satisfaite de ma « réceptivité ». « Prends ça comme une leçon cette fois-ci, sois plus maligne à l'avenir. Tu es jeune, les opportunités ne manqueront pas. »
Après avoir dit cela, elle est repartie, satisfaite, en mangeant son gâteau.
En regardant sa silhouette massive s'éloigner, j'ai trouvé ça un peu ridicule.
Une leçon ?
Oui, c'en était bien une.
Elle m'a appris que certaines personnes ne méritent ni votre respect, ni votre silence.
L'heure de la fin du travail a sonné.
Les gens au bureau ont commencé à ranger leurs affaires, discutant par petits groupes du banquet de ce soir.
« On dit qu'ils ont réservé au 'Pavillon Impérial' ? Cet endroit n'est pas donné ! »
« Bien sûr, c'est pour célébrer la star de l'année de notre entreprise, il faut que ce soit à la hauteur ! »
« Zhang Xin a vraiment doublement de la chance aujourd'hui, elle a eu un prix et un grand dîner ce soir. »
Zhang Xin, son sac de marque à l'épaule, est venue vers moi et m'a pris le bras de manière familière.
« Weiwei, on y va ensemble ? J'ai demandé à mon copain de venir nous chercher. »
Son parfum était un peu fort, il me donnait mal à la tête.
J'ai retiré mon bras sans faire de vagues.
« Non, merci. J'ai encore un petit truc à finir. Allez-y d'abord, je prendrai un taxi plus tard. »
« Mais non », a-t-elle insisté, « aujourd'hui tu es une des principales contributrices, tu dois venir dans ma voiture. »
Elle a encore utilisé le mot « contributrice », comme si c'était une aumône.
« Vraiment, ce n'est pas la peine », j'ai allumé mon ordinateur et cliqué sur un dossier, « je dois classer tous les fichiers sources du projet, les sauvegarder sur le serveur de l'entreprise. C'est le directeur Wang qui vient de me le demander, il a dit que c'était très important et que ça devait être fait aujourd'hui. »
J'ai bien appuyé sur les mots « fichiers sources » et « serveur ».
Le regard de Zhang Xin a vacillé un instant.
Elle savait très bien ce que signifiaient les fichiers sources.
Ils contenaient l'historique de chacune de mes modifications, les brouillons de chaque version.
C'était la preuve irréfutable de son plagiat.
« Ça… ce n'est pas urgent, si ? » Son sourire était un peu crispé. « Tu ne peux pas faire ça demain ? »
« Non », ai-je répondu avec un air « désolé », « le directeur a dit que c'est un actif de l'entreprise, ça doit être archivé immédiatement. Et puis, c'est le matériel original de ton œuvre primée, ce serait dommage que ça se perde. »
J'ai particulièrement insisté sur « ton œuvre primée ».
Le visage de Zhang Xin est passé du blanc au vert, puis du vert au blanc.
Elle a ouvert la bouche pour dire quelque chose, mais n'a finalement rien dit.
Parce que mes paroles étaient logiques, raisonnables, inattaquables.
Elle ne pouvait pas m'en empêcher, sinon elle avouerait sa culpabilité.
« Bon… d'accord », a-t-elle réussi à sourire, « alors dépêche-toi, on t'attend tous. »
« Ne t'en fais pas. » Je lui ai fait un signe de la main, souriant comme un lapin blanc innocent.
Une fois que tout le monde a quitté le bureau, que le bruit et l'agitation se sont dissipés, je suis restée seule dans le grand espace.
Le sourire sur mon visage a disparu en un instant.
Je n'ai pas classé de fichiers sources.
J'ai rouvert le tutoriel Python que j'avais commencé à lire l'après-midi.
Puis, j'ai créé un nouveau dossier, que j'ai nommé – « Cadeau ».
La nuit est tombée, les lumières de la ville se sont allumées.
Dans le salon privé du Pavillon Impérial, les verres s'entrechoquaient, l'ambiance était à son comble.
Sous l'énorme lustre en cristal, chaque visage était luisant et gras.
Le directeur Wang, le visage rouge d'alcool, levait son verre, sa langue un peu pâteuse.
« Petite Xin… tu… tu as fait un travail… excellent, cette fois ! Tu as fait honneur… à notre département, à toute notre entreprise ! »
« Viens, je porte un toast à ta santé ! Je bois le premier ! »
Il a levé la tête et a vidé son verre d'alcool blanc d'un trait.
Zhang Xin s'est immédiatement levée, un verre à la main, un sourire radieux sur le visage : « Merci, directeur, c'est grâce à votre formation et à l'aide de tout le monde. Seule, je n'y serais jamais arrivée. »
En disant cela, son regard a glissé subrepticement dans ma direction.
Quand je suis arrivée, le banquet avait déjà commencé depuis un moment.
Je me suis assise dans le coin le plus reculé, en silence.
Je n'aimais pas ce genre d'occasion, mais aujourd'hui, je devais être là.
Je voulais voir de mes propres yeux la gloire de Zhang Xin, la satisfaction du directeur Wang, et les visages flatteurs de mes collègues.
Chacun de ces visages était un coup de fouet qui renforçait ma détermination.
« Lin Wei, pourquoi tu es assise si loin ? Viens, viens ici ! » Zhang Xin, déjà un peu éméchée, m'a fait signe. « Aujourd'hui, tu es ma plus grande bienfaitrice, tu dois t'asseoir à côté de moi ! »
Ses mots étaient mielleux, mais ses yeux brillaient d'un triomphe à peine dissimulé.
C'était une provocation.
Elle voulait que tout le monde voie ma défaite, ma docilité.
Je me suis levée, un verre de jus d'orange à la main, et j'ai traversé la salle.
J'ai marché lentement, chaque pas était stable.
Je me suis arrêtée à côté d'elle.
« Zhang Xin, félicitations encore. Mais je ne suis pas une bienfaitrice. » J'ai dit doucement, mon regard balayant les visages curieux autour de nous.
« Ce projet, du début à la fin, c'est moi qui l'ai fait. Chaque mot, chaque idée. »
Mon ton était calme, comme si je racontais une histoire qui n'avait rien à voir avec moi.
Le bruit dans la salle a diminué.
Tout le monde me regardait, stupéfait.
Le sourire de Zhang Xin s'est figé sur son visage. « Lin Wei, de quoi tu parles ? Tu as trop bu ? »
« J'ai bu du jus d'orange. » J'ai levé mon verre. « Je suis très lucide. »
« Je sais que tu n'es pas contente, » elle a baissé la voix, essayant de me tirer par le bras. « On en reparlera en privé, d'accord ? Ne gâche pas la fête. »
« Gâcher la fête ? » J'ai ri, un rire froid et clair. « La fête, elle n'a pas encore vraiment commencé. »
J'ai sorti mon téléphone de ma poche.
J'ai ouvert une application que j'avais passée l'après-midi à coder.
L'interface était très simple.
Un seul bouton rouge, avec deux mots : « Activer le cadeau. »
Le directeur Wang, voyant que la situation dégénérait, a froncé les sourcils et a dit d'un ton sévère : « Lin Wei ! Qu'est-ce que tu fais ? Assieds-toi ! »
Je l'ai ignoré.
Mes yeux étaient fixés sur Zhang Xin, dont le visage devenait de plus en plus pâle.
« Zhang Xin, » j'ai dit, mot par mot, « tu te souviens du fichier que je t'ai envoyé ? La version 5.0. Tu as juste supprimé mon nom et mis le tien. »
« Je ne sais pas de quoi tu parles ! » a-t-elle crié, sa voix devenant stridente.
« Tu ne sais pas ? Peu importe. » J'ai souri. « J'ai laissé un petit quelque chose dans ce fichier. Une sorte de signature d'auteur. »
« Tu es folle ! »
« Oui, peut-être. »
Mon pouce a appuyé sur le bouton rouge.
Pendant une seconde, rien ne s'est passé.
La salle était silencieuse.
Puis, le téléphone du directeur Wang, posé sur la table, a soudainement vibré.
Il l'a pris, l'air perplexe. Son visage a changé instantanément.
Au même moment, les téléphones des autres directeurs et collègues ont commencé à vibrer les uns après les autres.
Des murmures de surprise et de panique ont commencé à s'élever.
« Qu'est-ce qui se passe ? Mes fichiers ne s'ouvrent plus ! »
« Moi aussi ! Tout est devenu un document crypté ! »
« Mon ordinateur de bureau aussi ! J'ai reçu un e-mail de l'IT, ils disent que le serveur de l'entreprise a été attaqué ! »
Le chaos a éclaté dans la salle.
Seule Zhang Xin est restée immobile, me regardant fixement, son visage blanc comme un linge.
Sur le grand écran de projection du salon privé, qui diffusait en boucle des photos de Zhang Xin, l'image a soudainement changé.
Le fond rouge festif a disparu, remplacé par un fond noir.
Une ligne de texte blanc est apparue, mot par mot, comme si quelqu'un la tapait en temps réel.
« Félicitations à Mademoiselle Zhang Xin pour avoir remporté un prix avec un projet qu'elle n'a pas écrit. »
La salle est devenue silencieuse comme la mort.
Une deuxième ligne de texte est apparue.
« Maintenant, l'auteur original a quelques mots à dire. »
Puis, l'écran a commencé à afficher des captures d'écran.
L'historique de mes modifications, avec les dates et les heures. Les brouillons des différentes versions. Mes conversations par e-mail avec le département de design, le département financier.
Chaque capture d'écran était une preuve irréfutable.
Enfin, l'écran est revenu au fond noir.
Une dernière ligne de texte est apparue.
« Tous les fichiers de l'entreprise sont maintenant cryptés. La clé de déchiffrement est un mot : Justice. »
J'ai rangé mon téléphone.
J'ai regardé Zhang Xin, qui tremblait de tout son corps, et j'ai dit doucement :
« Le cadeau te plaît ? »
Elle n'a pas répondu. Ses jambes ont flanché et elle s'est effondrée sur le sol.
Le directeur Wang, le visage violet de rage, a pointé un doigt tremblant vers moi.
« Toi… Toi… Appelle la police ! Appelez la police tout de suite ! »
« Allez-y. » J'étais étonnamment calme. « J'ai déjà envoyé une copie de toutes les preuves, ainsi que la clé de déchiffrement, à l'adresse e-mail de chaque membre du conseil d'administration. »
Je me suis retournée et j'ai marché vers la porte.
Personne n'a osé m'arrêter.
Quand j'ai passé la porte, j'ai entendu le son strident des sanglots de Zhang Xin.
J'ai poussé la porte lourde du salon privé.
Le couloir était silencieux. Le bruit et l'agitation semblaient appartenir à un autre monde.
J'ai sorti une cigarette de ma poche, une habitude que j'avais prise pendant les longues nuits de travail sur le projet, mais que je n'avais jamais montrée au bureau.
Je ne l'ai pas allumée. Je l'ai juste tenue entre mes doigts.
Mon cœur ne battait pas la chamade comme je l'avais imaginé.
Il était calme.
C'était la tranquillité après la tempête.
Je savais ce qui m'attendait.
Un licenciement, très probablement. Peut-être même des poursuites judiciaires.
Mais je ne regrettais rien.
Certaines choses, si vous ne les faites pas, vous étouffent pour le reste de votre vie.
J'ai marché jusqu'au bout du couloir, jusqu'à la grande fenêtre.
Dehors, les néons de la ville scintillaient, formant une mer de lumière brillante et silencieuse.
C'était ça, la « Lumière de la Ville ».
Mon projet.
Mon œuvre.
Et maintenant, ma justice.
J'ai jeté la cigarette non allumée dans la poubelle.
J'ai pris une profonde inspiration, l'air frais de la nuit remplissant mes poumons.
Je me sentais libre.